zh_tn/luk/06/24.md

545 B

你们...有祸了

“这对你们很可怕。”耶稣说了三遍这话。这与“你们有福了”正相反。每说一次都表明神的怒气是针对人的,或者某些消极的或不好的事正等着他们。

你们富足的人有祸了

“有钱人有祸了”或“有钱人会遇到麻烦”

你们的安慰

“让你们感到舒适的”或“让你们满意的”或“让你们感到幸福的”

饱足的人

“现在肚子饱足的人”或“现在吃饱了的人”

喜笑的人

“现在快乐的人”