zh_tn/luk/06/03.md

大卫和跟从他的人饥饿之时所做的事，连这个你们也没有念过吗？

耶稣正在责备法利赛人，因为他们没有从经文中学到东西。 这句可译为陈述句。 另译：“你们应该从读过的经文中学到......他” 或 “当然你们已经读过......他” （UDB）（参 rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion）

陈设饼

“圣洁的饼” 或 “献给神的饼”

人子

耶稣指自己。 这句可译为：“人子我”

安息日的主

这里的称谓“主” 强调他对安息日的权柄。 另译：“有权柄决定人们在安息日做什么是正确的！”（UDB）