683 B
683 B
连接陈述:
耶稣离开那家,他叫犹太税吏利未跟从他。 利未为耶稣准备了筵席,这惹恼了法利赛人和文士。
这事以后
“这事以后”指发生在前面经文中的事。这是一个新的事件发生的标志。(参: rc://*/ta/man/translate/writing-newevent|Introduction of a New Event)
看见一个税吏
“盯着一个税吏” 或 “仔细看着一个税吏”
你跟从我来
“跟从” 某人意味着成为他的使徒。 另译:“作我的使徒” 或 “来吧,跟从我让我做你的老师” (参 rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)
撇下所有的
“不再做他税吏的工作”