843 B

Raw Permalink Blame History

若是一个利未人不将所卖的房屋赎回，是在所得为业的城内，

这句可以用主动句式表述。另译：若人在城内购买了房屋，必须将它归还。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）

禧年

复还的一年，你归还土地和释放奴仆的一年

因为利未人城邑的房屋是他们在以色列人中的产业。

迦南地是在以色列人中分配的。在那地，利未人仅得到四十八个城和周边的田地。另译：以色列人的土地中属于他们的那部分，或在以色列的土地中他们占有的产业。

只是他们各城郊野之地不可卖，因为是他们永远的产业。

这句可以用主动句式表述。另译：利未人不可将他们城邑周边的土地买卖。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）