668 B

Raw Permalink Blame History

概览

耶和华继续讲话

地不可永卖

这句可以用主动句式。另译：你不可以将土地永久地卖给另外一个人。（参： rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）

也要准人将地赎回。

名词“赎回”可以用动词表达“赎回、买回”。另译：你必须记得任何时候原来的主人有赎回土地的权利。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns）

他至近的亲属就要来把弟兄所卖的赎回。

这句可以用主动句式。另译：你必须允许你购买土地的原来的主人的亲属可以赎回土地。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）