zh_tn/lev/16/20.md

544 B
Raw Permalink Blame History

就要把那只活着的公山羊奉上

即在16:8节称为替罪羊阿撒泻勒的那只公山羊。

两手按在羊头上,承认 以色列人诸般的罪孽过犯

按手在羊的头上

把这罪都归在羊的头上

亚伦的动作只是象征性地将人的罪转到羊的头上,以示山羊将为他们的罪受惩罚。(参: rc://*/ta/man/translate/translate-symaction

罪孽过犯,就是他们一切的罪愆,

这些词基本上都是同样的意思。亚伦在承认人犯的各种各样的罪。