概览

耶和华继续告诉摩西和亚伦：哪些动物对以色列人是不洁净的。

这些爬物都是与你们不洁净的

神宣称这些动物不适合人触碰或吃，也就是说它们的身体是脏的不洁净的。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

若人不被神悦纳，因为他触碰了这些动物的某一个尸体，也就是说这个人身体不干净了。（参： rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

直到日落

神宣称某些东西不适合人触碰，是因为有这些动物尸体掉落在上面，也就是说这些东西本身不洁净了。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）（Notes 里面多了这句“也就是说洗过之后身体洁净了。”）

神宣称某些东西在清洗过之后人可以触碰，也就是说这些东西被洗干净了。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

NA 这句可以翻译为主动句式。另译：若你使用了它，就要把它放在水中。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）