鼻中的气

这是君王的称谓。他为他的子民提供生命，如同呼吸，使人活着。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

在他们的坑中被捉住

这里“坑”是指敌人的陷阱，他们计划抓住国王。另译:“敌人计划要捉拿我们的王，他们果然捉拿了他”。(参: [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]])