660 B
660 B
基列·亚巴……底璧……(……基列·西弗)
这些是地名。(参 rc://*/ta/man/translate/translate-names)
亚巴……亚衲…… 示筛、 亚希幔、 挞买
这些是人的名字。(参 rc://*/ta/man/translate/translate-names)
亚衲族的三个族长,就是 示筛、 亚希幔、 挞买
这些名字代表了示筛、亚希幔和挞买后裔的宗族。这里的“儿子”和“后代”是同一个意思。另译:“有亚衲族的三个族长,就是示筛,亚希幔,挞买。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
又从那里上去,攻击
“他从那里上去与……打仗”