zh_tn/jos/13/29.md

摩西把产业分给玛拿西半支派

摩西所分给玛拿西半支派的地，好像耶和华赐给他们永远为业之地。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

玛拿西半支派

因为那一半人在约但河另一边得了地，所以只有一半人得了这地。

分给

这可以用主动形式表示。另译:“摩西指定它”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

玛哈念……睚珥……亚斯他录、 以得来

这些是地名。(参 rc://*/ta/man/translate/translate-names)

These were assigned

NA

玛吉

这是一个男人的名字。(参 rc://*/ta/man/translate/translate-names)