zh_tn/jos/10/42.md

约书亚……杀败了这些王，并夺了他们的地

这指的是在10:28开始时列出的国王和土地。

约书亚一时杀败了

在这里，约书亚代表他的整个军队。另译:“约书亚和他的军兵杀败了”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche)

一时

这并不意味着在一天之内。它的意思是在一次军事行动中，可能持续许多天或几周。