zh_tn/jos/06/10.md

375 B

不可出声,一句话也不可出你们的口

从某人口中发出的声音指的是那个人在说话或喊叫。另译:“不要喊叫或说话”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

约书亚吩咐百姓说

在百姓绕城之前,约书亚已经吩咐他们。另译:“约书亚已经吩咐了百姓”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-events)