听从耶和华的话

这里的“话”指的是耶和华所说的是事情。另译:“遵守耶和华所吩咐他们的是事情”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

流奶与蜜之地

神说这块土地适合动物和植物生长，就好像这些动物和植物的奶和蜜在大地上流淌。另译:“适宜于饲养牲畜和种植作物的土地”(参 [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]])