zh_tn/jos/02/10.md

539 B

概览:

喇合继续和以色列的探子说话。

红海的水

这是红海的另一个名字。

西宏和噩

这是亚摩利人诸王的名字。(参 rc://*/ta/man/translate/translate-names)

我们……心就消化了……并无一人有胆气

这两个短语意义相似,放在一起都是为了强调。“我们……心就消化了”这句话把耶利哥城恐惧的人们的心比作融化冰正在流走的水。(参 [[rc:///ta/man/translate/figs-doublet]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]])