zh_tn/jol/03/20.md

484 B

概览:

神继续谈论耶和华的那日。

犹大必存到永远

这可以用主动形式表示。另译: “人们必永远住在犹大”。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

耶路撒冷必存到万代

另译: “世世代代,会有人住在耶路撒冷”。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

我未曾报复流血的罪,现在我要报复

另译: “我要惩罚那杀了以色列人却还没有被惩罚的仇敌。”