zh_tn/job/41/25.md

428 B
Raw Permalink Blame History

the gods

NA

它以铁为干草

“它以铁制的武器为干草武器”干草不会穿透它的皮,铁制武器也无法穿透它的皮。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-simile

以铜为烂木

“它以铜制的武器为烂木武器”烂木不会穿透它的皮,铜制武器也无法穿透它的皮。(参: [[rc:///ta/man/translate/figs-simile]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-ellipsis]]