连接陈述：

耶和华继续通过提问来责备约伯。

没有那么凶猛的人敢惹它。这样，谁能在我面前站立得住呢？

惹鳄鱼也比站在耶和华面前容易。可用陈述句表达。另译：“既然你知道没有人凶猛到敢惹鳄鱼，那么你也应当知道无人在我面前站立得住。”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion）

可用陈述句表达。另译：“你知道没有人先给我什么，所以我不需要偿还任何人。”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion）

可用正向句表达。另译：“我当然要说话”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-litotes）

或许你可以补充漏掉的词语。另译：“论到鳄鱼的肢体，我会告诉你其大力”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis）

或许你可以补充漏掉的词语。另译：“其大力，我会告诉你其美好的骨骼”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis）