606 B
606 B
连接陈述:
耶和华继续挑战约伯。
母狮子在洞中蹲伏……你能为它们抓取食物
耶和华用这些问题来强调是他知道如何喂养狮子而约伯不知道。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
a victim
NA
母狮子
可能是“一只狮子”
使它们饱足
给少壮狮子足够的食物,使它们得以存活
少壮狮子
这些少壮狮子已经到了为自己猎食的年龄。
在洞中
“在它们生活之地”或“在它们的住处”
在隐密处埋伏
“在浓密的植被中静卧”
to lie in wait
NA