504 B

Raw Permalink Blame History

惟愿我如从前的月份

约伯借这个感叹句表达他的愿望。另译：“我愿我如从前的月份”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-exclamations）

那时他的灯照在我头上

神的灯照在约伯头上意味着神祝福约伯。另译：“那时他的祝福如同灯照在我头上”（参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

我借他的光行过黑暗

行过黑暗意味着经历艰难的处境。（参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）