zh_tn/job/27/13.md

565 B
Raw Permalink Blame History

神为恶人所定的分

神为恶人所定的分指的是神对他的计划。另译:“这是神为恶人所定的计划”

强暴人从全能者所得的报乃是这样

“强暴人所得的报”是一个比喻,指强暴人身上会发生的事。把神要对他们做的事比作神要赐给他们的基业。另译:“全能者要对强暴人做的是:”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor

被刀所杀

这里刀代表死在战场。另译:“他们必死在战场”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy