zh_tn/job/23/13.md

480 B
Raw Permalink Blame History

连接陈述:

约伯继续讲话。

只是他已定,谁能使他转意呢?

约伯用这个问题来强调神独一无二。另译:“无人能像他,无人能使他转意。”或“唯独他是神,无人能影响他”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion

他心里所愿的,就行出来

“他所愿的都能达成”

he carries out his decree against me

NA

这类的事他还有许多

“这类对我的计划他还有许多”