594 B

Raw Permalink Blame History

连接陈述：

约伯继续对他的朋友说话。

我岂是向人诉冤？为何不焦急呢？

约伯用这些问题来强调他觉得自己对神发怨言是公平的。另译：“我不是在对人发怨言。我有资格焦急” （参: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion）

用手捂口

“用手遮住你的口。”可能的含义是 1）感到震惊时的反应。另译：“用手遮住你的口”或 2）象征一个人不说话了。另译：“什么都不要说”（参: rc://*/ta/man/translate/translate-symaction）

trembling seizes my body

NA