768 B

Raw Permalink Blame History

封闭众星

“掩藏众星”

他独自铺张苍天

神独自用话语创造诸天，就好像天是一块布，他将其铺开一样。（参 [[rc:///ta/man/translate/figs-rpronouns]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-metaphor]]）

步行在海浪之上

神说话使海浪平息，如同用脚行在其上。另译：“把脚踏在海浪上”或“平静海浪”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

北斗、参星、昴星

这是一些星座，就是天空中的一组看起来像某个特殊形状的星星。（参 rc://*/ta/man/translate/translate-unknown）

Orion

NA

昴星

一些特别亮的星星，在天空中看起来仿佛离得非常近。

密宫

一组星星，在天空中组成某个特殊形状。