zh_tn/jer/46/27.md

404 B
Raw Permalink Blame History

我的仆人 雅各啊,不要惧怕!以色列啊,不要惊惶

这两个短语意思相同。用在一起为要鼓励犹大人不要害怕。(参 [[rc:///ta/man/translate/figs-metonymy]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]]

万不能不罚你

“必惩罚你”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives

这是耶和华说的

参照1:7的注释翻译。