595 B

Raw Permalink Blame History

我降祸与你们的话必要立得住

另译：“我所说的将会发生，而你将会遭受灾祸。”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-personification）

我必将埃及王法老合弗拉交在他仇敌和寻索其命的人手中

另译：“我将让想杀害埃及王法老合弗拉的敌人抓住他”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche）

合弗拉

这是一个男人的名字。（参 rc://*/ta/man/translate/translate-names）

寻索其命的

另译：“那想杀他的人。”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism）