588 B

Raw Permalink Blame History

你们为何作这大恶自害己命，使你们的男人、妇女、婴孩，和吃奶的都从犹大中剪除......呢？

耶和华用这些反问让以色列百姓不要再做那些使他们受惩罚的事。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion）

因你们手所做的，在所去寄居的埃及地向别神烧香惹我发怒

这里“手”代表整个人。另译：“你们曾做过的”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche）

使你们被剪除

另译：“使我摧毁你们”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive）