509 B

Raw Permalink Blame History

他向城里剩下的兵丁和众民说这样的话，使他们的手发软

另译：“他使士兵和城中的所有人失去勇气”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

这人不是求这百姓得平安，乃是叫他们受灾祸

另译：“耶利米非但没有努力保证百姓的安全，还大大加害百姓”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis）

他在你们手中

另译：“你们控制了他”（参： rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）