zh_tn/jer/36/30.md

480 B
Raw Permalink Blame History

必没有人坐在 大卫的宝座上

另译“将像大卫的后裔一样统治”参照29:16“坐在大卫的宝座上”的注释翻译。 rc://*/ta/man/translate/figs-idiom

他的尸首必被抛弃

另译:“人们会将你的尸体扔到外面。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive

your corpse

NA

白日受炎热

“使它暴露于白天的干热中”

他和他后裔,并他臣仆

“你们所有人”