454 B
454 B
离弃我
这里指犹大人。
使这地方满了无辜人的血
另译:“在这地杀了许多无辜的人”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)
这不是我所吩咐的
另译:“我禁止他们做的”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-litotes)
也不是我心所起的意
这里“意”指耶和华的思想。另译:“我也从未考虑过”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)