zh_tn/jer/06/04.md

561 B
Raw Permalink Blame History

概览:

正在进攻的军队中的王正在对他的手下讲话。

你们要准备攻击她

进攻的军队试图通过举行仪式和祭祀来确保他们的神在战场上帮助他们。另译:“洁净自己并向神献祭为战争做准备。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit

Arise

NA

趁午时

另译:“趁着很热的午时。”

日已渐斜

“一天即将结束”

拖长

“正在伸展”

夜间

另译:“即使在天黑的夜晚。”

她的宫殿

“耶路撒冷的坚固建筑”