697 B
697 B
概览:
耶和华继续讲。
有可惊骇、可憎恶的事
“可怕的和可憎的事发生了”
国中
另译:“在以色列地上。”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
prophesy with deceit
NA
祭司借他们把持权柄
“根据先知的指导”
到了结局你们怎样行呢?
“但是,在这一切的最后,你将做什么?”耶和华用这个反问来强调,当神因此惩罚他们时,他们会感到后悔。另译:“但最终我将惩罚你,你将为你的邪恶行为感到后悔。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion)
到了结局
“结局”指因人曾做的恶事而招致的惩罚。