zh_tn/jdg/19/20.md

只是不可

“不要。”此处使用“只是”一词来强调他不希望利未人这么做。

街上

这里指人们白天聚集的街市。参照19:17的注释翻译。

领他们到家里

这意味着他邀请利未人在他的家里过夜。另外，也包括这个男人的妾和仆人。另译：“邀请利未人和他的仆人住在他家”（参： [[rc:///ta/man/translate/figs-idiom]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-synecdoche]]）