耶和华眼中看为恶的事

“耶和华眼中”代表耶和华的判断或评价。参照2:11的注释翻译。另译：“耶和华认定是邪恶的”或“耶和华认为是邪恶的”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

耶和华将他们交在非利士人手中

这里“手”指在战斗中获得胜利的力量。另译：“耶和华让非利士人击败他们”或“耶和华让非利士人压迫他们”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

这是以色列的一个城镇的名称。它在靠近但边界附近的犹大地区。（参： rc://*/ta/man/translate/translate-names）

但支派的人

这是一个男人的名字。（参： rc://*/ta/man/translate/translate-names）