今日就是耶和华将西西拉交在你手的日子

因为底波拉肯定会取得胜利，所以她说巴拉好像已经赢得了战斗。另译：“耶和华将让你胜利”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-pastforfuture）

耶和华岂不在你前头行吗？

底波拉提出这个反问句是为了提醒巴拉，他们是在耶和华的身边打仗。另译：“要记得，耶和华在带领你。”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-rquestion）