耶和华眼中看为恶的事

耶和华的眼代表耶和华的判断或评价。参照2:11的注释翻译。另译：“什么是耶和华判断的邪恶”或“耶和华认为什么是邪恶的”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy）

Yahweh gave strength to Eglon king of Moab

这里“摩押王伊矶伦”代表他的军队。另译：“摩押王伊矶伦和他的士兵袭击以色列军队”（参 rc://*/ta/man/translate/figs-synecdoche）

这是耶利哥城的别称。参照1:16的注释翻译。