zh_tn/jdg/02/09.md

672 B
Raw Permalink Blame History

he was assigned

NA

亭拿希烈

这是一块土地的名称。(参 rc://*/ta/man/translate/translate-names

迦实山

这是一座山的名字。(参 rc://*/ta/man/translate/translate-names

那世代的人也都归了自己的列祖

“也都归了自己的列祖”意味着那一代人死了,他们的灵魂就和在他们之前死去的祖先一样到了同一个地方。这是一种对死亡的委婉说法。(参 rc://*/ta/man/translate/figs-euphemism

fathers

NA

兴起

“长大”或“成年”

不知道耶和华

这里“不知道”意味着他们没有像上一代那样经历耶和华或他的能力。