708 B

Raw Permalink Blame History

最要紧的

“这是很重要的”或“尤其是”

我的弟兄们

“我的同胞信徒”

不可起誓

“起誓”是指你们承诺要做的事，或起誓某事是真的，并指着更高的权威担保。另译：不要发誓”或“许诺”

不可指着天起誓，也不可指着地起誓

“天”和“地”是指天上或地上属灵的或人类掌权的。 (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

你们说话，是，就说是；不是，就说不是

“说到就要做到而非起誓”

免得你们落在审判之下

把被定罪比作人跌倒，或被重物压倒。另译：“免得神惩罚你们”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)