凡遵守全律法的

“任何顺服的”

只在一条上跌倒，他就是犯了众条

跌倒即在走路时绊倒摔跤。违背一条律法被比作走路时跌倒。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

因为只违背一条律法

这里是指神给摩西律法。

这里“你”是指“每一个人”。虽然雅各是写给很多犹太信徒的，这里他用单数人称好像是写给每一个人的。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-you)