724 B

Raw Permalink Blame History

只要凭着信心求，一点不疑惑

这句可译为肯定句。另译：完全确定神会回应。 (参: rc://*/ta/man/translate/figs-doublenegatives)

因为那疑惑的人，就像海中的波浪，被风吹动翻腾

任何疑惑神是否会帮助他的人被比作海水，或大湖中的水，向不同的方向翻腾。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

心怀二意的人

心怀二意的人-是指人的思绪不能做出决定。另译：不能决定是否跟随耶稣。 (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

在他一切所行的路上都没有定见

这里形容人不能在一条道路上前行，而是变来变去。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)