503 B
503 B
他们的后裔必在列国中被人认识;他们的子孙在众民中也是如此
这两句话的意思相同。可以用主动语态表达。另译:“列国的人们会认识他们的后裔”(参 [[rc:///ta/man/translate/figs-parallelism]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]])
他们的子孙在众民中
这个句子借用了前一个句子的动词谓语。另译:“他们的子孙在众民中必被人认识”(参 rc://*/ta/man/translate/figs-ellipsis)