567 B

Raw Permalink Blame History

概览：

耶和华继续向耶路撒冷的居民说话。

耶和华说

这句可以改写，将抽象名词宣告表达为动词形式“宣告” 或“庄严地说”参照14:21的注释翻译。另译：“耶和华宣告”或“耶和华庄严地说。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

天怎样高过地，照样，我的道路高过你们的道路；我的意念高过你们的意念。

耶和华说他所做的和所想的远远超过人所做所想，就像天高过地。 (参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)