807 B

Raw Permalink Blame History

概览：

耶和华继续向以色列人说话。

你们要向天举目

“向天举目”代表向上看。另译：“举目望天。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

因为天必像烟云消散，地必如衣服渐渐旧了；其上的居民也要如此死亡。

所有这些事情都是比喻很快很容易就消失，变得毫无价值。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

惟有我的救恩永远长存

“神的救恩”代表救赎的结果 - 即自由。另译：“我会救你们，你们将永远自由。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

我的公义也不废掉

“公义”是指神公义地统治。另译：“我公义的统治永存”或“我将永远以公义统治”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)