667 B
667 B
概览:
耶和华继续说话。
我要引瞎子行不认识的道,领他们走不知道的路;
这两句话的意思基本一样。另译:“我要引领瞎子走他们不知道的路。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism)
瞎子
耶和华比喻他的子民无助就像瞎子一样看不见。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)
他们走不知道的路
可能的含义:1)他们从来没有走过的路。2)他们不熟悉的路。
在他们面前使黑暗变为光明
耶和华比喻他的子民无助就像走在黑暗中,他使光照在黑暗中。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)