655 B
655 B
概览:
希西家继续向耶和华祷告。
他是打发使者来
希西家在指西拿基立的书信。这句的意思可以表达清楚。另译:“他送来的信息”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-explicit)
求你侧耳而听
“倾听”或“转头”。意思是倾斜或转头能听地更清楚。
西拿基立
参照36:1节注释翻译这个男人的名字。 (参: rc://*/ta/man/translate/translate-names)
列国和列国之地
这是夸张的说法。这些王毁灭了很多附近的土地,但不是所有的。另译:“很多国和他们的土地”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-hyperbole)