890 B

Raw Permalink Blame History

行事

行事表示过……生活。另译：“他过（公义、正直）的生活。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

憎恶欺压的财利

名词短语欺压的财利可以表达为动词短语。另译：“憎恶从伤害他人所得的财富。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-abstractnouns)

闭眼不看邪恶事的

不看意思是认同某事。另译：“不认同做邪恶的事。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-idiom)

他必居高处

“他将房子建在高处。”

高处

这是指高山，或山坡。另译：“高山，或山坡。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

磐石的坚垒

这是说磐石很容易防守，就像堡垒一样。另译：“一大堆的石头。” (See: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

他的粮必不缺乏；他的水必不断绝

“总有供给。”