zh_tn/isa/32/19.md

冰雹

参照28:1节的注释翻译。

打倒树林； 城必全然拆平。

这句可以用主动句式表达。另译：“它完全毁坏森林和城。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)

你们在各水边撒种、牧放牛驴的有福了！

这句可以用主动句式表达。这是指耶和华保佑他的子民所做的一切，赐福他们日常的活动。另译：“耶和华会保佑你们，赐福你在各水边撒种、牧放牛驴。” (参: [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]] and [[rc:///ta/man/translate/figs-explicit]])