570 B

Raw Permalink Blame History

概览：

以赛亚继续描述未来神审判世界的时刻。先知有时描述将来的实践似乎是过去或现在发生的。这是在强调事件肯定会发生。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-pastforfuture)

地被咒诅吞灭

耶和华咒诅全地、毁灭它比喻为野兽完全将地吞灭，或像火一样将地燃尽。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

住在其上的显为有罪

这句可以用主动句式表达。另译：“耶和华会宣判人是有罪的”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive)