zh_tn/isa/02/14.md

概览：

以赛亚用诗歌的形式向犹大的百姓说话。他在继续描述万军耶和华的日子临到时会发生什么（2:12）（参 rc://*/ta/man/translate/figs-parallelism）

又临到

在2:14-16节，以赛亚列举了神要毁灭的事物。可能的含义是1）这些指的是神要降卑的骄傲人或2）神真的要毁灭以赛亚所列举的事物。

高山的峻岭

这些词指代的是以色列人的骄傲。2:1节也出现过。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

that are lifted up

NA

高台和坚固城墙

这些指的是人们在城邑的外围建造的用于抵御外敌的高台和城墙。这些指代的是以色列人的骄傲，以及他们虚谎的信念，即认为自己不需要耶和华，并且可以抵挡耶和华因他们的罪所降的刑罚。（参 rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor）

坚固城墙

“坚不可摧，攻不破的城墙”

他施的船只并一切可爱的美物

这些指的是人们用于海上远航并把商品带回城市的大型船只。

他施的船只

“开往他施的船只”