499 B

Raw Permalink Blame History

概览：

耶和华在说话。

他们如同翻背的弓

也就是说，没有弓弦的弓，或者没有张力的弓。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

因舌头的狂傲

这里“舌头”指的是官员们所说的话。另译: “因为他们侮辱我” 或 “因为他们诅咒我”。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)

这在埃及地必作人的讥笑

“埃及人必因此嗤笑以色列人。”(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metonymy)