zh_tn/hos/07/12.md

概览：

耶和华在说话。

我必将我的网撒在他们身上

这是一种捕鸟的方法。耶和华继续把以色列人比作鸽子。当他们去埃及或亚述寻求帮助时，耶和华必惩罚他们。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-metaphor)

我要打下他们，如同空中的鸟

耶和华形容他审判以色列的方式，就像他们是鸟，他要用网捕捉他们。另译: “我会捕猎他们如同捕鸟一般”或“我会抓住他们如同猎人抓鸟”。(参: rc://*/ta/man/translate/figs-simile)

in their flocking together

NA